【大学院文理共通】募集要项常见概念解释
”初来日本，好不容易找到想报考的大学的募集要项，打开一看满满几十页的内容，虽然汉字很多却又似懂非懂，突然觉得画风跟想象中的不太一样……“
相信来日本准备考大学院的同学们，特别是刚开始备考的时候或多或少都会有上面的感受吧。
虽然募集要项一般篇幅较长，内容也看着觉得“不明觉厉”，但这只是因为募集要项是大学公布的官方文件，用的都是生活中不太常见的词汇和语法。
实际上募集要项里的许多概念说破了都很简单，甚至是我们在国内都已经耳熟能详的内容。
下面我们就来通俗地解释一下募集要项里需要重点理解的一些常见概念。
目录
- 和出愿资格有关的概念
- 和出愿期间有关的概念
- 和出愿材料有关的概念
1. 和出愿资格相关的概念
- 出願：报名。具体指在期限内把报名材料寄到学校，材料审核通过了的话会从学校收到受験票（准考证）。
- 卒業：毕业。比如「大学卒業」就是大学毕业的意思。
- 卒業見込み：预计毕业。具体指比如大四在读这样的“虽然报名的时候还没毕业，但预计来年入学之前可以毕业”的情况。
- 学位：学位。
- 学士号：本科学位。
- 修士号：硕士学位。
- 外国において16年の学校教育：对中国留学生来说，就是指小学初中9年+高中3年+大学4年的共16年教育。
- 単位：学分。
- 入学資格審査：入学资格审查。专科毕业的同学一般不能直接报名，要在报名之前先通过想报的大学的资格审查，对方大学确认了报名资格以后才能报名。
- 入学検定料納入：支付报名费。
2. 和出愿期间相关的概念
- 出願期間：报名期间。就是学校开放接受报名材料的一段时间。
- 併願：同时报名。比如同时报名一个大学的几个专业，或者同时报名同一个专业的几期考试。
- 締切日：截止日。假设出愿期间是2022年7月1日-2022年7月10日，那么2022年7月10日就是报名截止日。
- 受付：受理。一般来说在报名期间内把材料寄到学校，材料就会被受理。
- 消印有効：邮戳日期有效。即使材料没有在报名期间之内送达学校，但只要是在报名期间之内寄出的，材料也会被受理。
- 必着：必达。比如「締切日必着」指的就是报名材料要在出愿期间内送达学校，否则就不会被受理。例：最后一天寄出，但材料到达学校的时候已经超过了报名期间，那材料也不会被受理。
- 筆記試験：笔试。第一次考试一般都是笔试，跟国内差不多就是在规定时间里解题或者写小作文。
- 口述試験：面试。一般通过了笔试以后就要和教授面试，教授会提问一些关于报名理由和研究计划的问题，面试通过了基本上就合格了。
3. 和出愿材料相关的概念
- 写真：照片。
- 志望理由書：报名理由书。内容需要回答这3个问题：为什么来日本，为什么来这个大学和研究科，为什么选这个教授。
- 研究計画書：研究计划书。内容需要回答这6个问题：做什么研究，为什么做这个研究，前人做了什么研究，用什么方法研究，预计能研究出什么结果，研究的意义是什么。
- 原本：原件。
- コピー：复印件。
- 卒業証明書：毕业证明书。由出身大学开具的证明你“毕业了”的一张纸。
- 卒業（見込）証明書：预计毕业证明书。由出身大学开具的证明你“虽然现在还是在读，但将来能毕业”的一张纸。
- 卒業証書：毕业证明。国内大学毕业的时候一般能领到的硬壳本。
- 学位取得証明書：学位取得证明书。由出身大学开具的证明你“取得了学位”的一张纸。
- 学位取得（見込）証明書：预计学位取得证明书。由出身大学开具的证明你“虽然现在还是在读，但将来能取得学位”的一张纸。
- 成績証明書：成绩证明书。由出身大学开具的包括大学每一年所有成绩的清单。
- 受験票：准考证。报名材料审核通过后，会从大学・研究科寄到自己家里，到时就带着它去考试。